Thoth distribution@thoth.pub 20260825T194606

urn:uuid:41edff0a-07ec-4e19-b7c8-8e9f71b5c509 03 01 01 urn:uuid:41edff0a-07ec-4e19-b7c8-8e9f71b5c509 15 9781805113867 06 10.11647/OBP.0422 00 EB E107 10 Creative Commons License 02 https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/ 10 01 02 26 Semitic Languages and Cultures 01 01 An Annotated Corpus of Three Hundred Proverbs, Sayings, and Idioms in Eastern Jibbali/Śḥərɛ̄́t 1 A01 21 0000-0002-7421-5827 Giuliano Castagna 2 A32 Suhail al-Amri First edition. 01 eng 00 256 03 93 2CSR B2 Cambridge Semitic Languages and Cultures 10 FOR002000 93 CFB 10 LAN009050 B2 Linguistics 93 GBCQ 10 SOC011000 10 LCO012000 93 NHG 01 06 03 00 <p>This book explores the rich paremiological heritage of Jibbali/Śḥərɛ̄́t, an endangered pre-literate language belonging to the Modern South Arabian sub-branch of Semitic, spoken by an ever-decreasing number of people in the Dhofar governorate of the Sultanate of Oman.</p><p>Reflecting the historical value of proverbs and idiomatic expression within the documentation of a language, Giuliano Castagna analyses a sizeable share of Jibbali/Śḥərɛ̄́t proverbs, sayings and idioms from Arabic-language publications, as well as hitherto unpublished expressions that reveal undocumented features in the domains of lexicon, phonetics, phonology and morphology.</p><p>Castagna’s grammatical analysis (phonetic, phonological and morphological) of these pieces of folk knowledge underpins the documentation of an obsolete lexicon. It is accompanied by a brief introduction to the study of proverbs (paremiology) and a succinct grammatical sketch of Jibbali/Śḥərɛ̄́t, making the book useful both to experts and to students of these topics.</p> 04 00 1. Introduction 1.0. Limitations of the Study 2.0. The Modern South Arabian Languages 3.0. Jibbali/Śḥərɛ̄́t 4.0. The Place of Jibbali/Śḥərɛ̄́t within Modern South Arabian 5.0. Glottonymy 6.0. Dialectal Areas 7.0. Language Varieties at the Basis of This Study 8.0. Paremiological Remarks 9.0. Sources 10.0. Grammatical Features of Jibbali/Śḥərɛ̄́t 11.0. Methodology and Presentation 12.0. Glossing 2. Proverbs and Linguistic Analysis 1.0. Al-Shahri Collection 2.0. Muʿǧam Lisān Ẓufār 3.0. Jibbali Lexicon 4.0. Elicited Entries 3. Conclusions 1.0. Phonetics and Phonology 2.0. Morphology 3.0. Lexis 4.0. Arabic Translation of Jibbali Lexicon and Elicited Entries Bibliography Index 20 00 Open Access Open Book Publishers 01 Open Book Publishers Cambridge, UK 04 01 20240814 2024 06 15 9781805113843 06 15 9781805113850 06 15 9781805113867 09 Open Book Publishers 02 Publisher's website: web shop https://www.openbookpublishers.com/books/10.11647/OBP.0422 99 01 09 Open Book Publishers 29 Publisher's website: download the title https://books.openbookpublishers.com/10.11647/obp.0422.pdf 99 01